/a => ά | \a => ὰ | =a => ᾶ | )a => ἀ |
(a => ἁ | !a => ᾳ | +i => ϊ | h => η |
q => θ | x => χ | c => ξ | z = ζ |
j => ψ | w => ω | s => σ, ς |
εἴδομαι
( aor.2 εἰδόμην, imper. ἰδοῦ, subj. ἴδωμαι, opt. ἰδοίμην, inf. ἰδέσθαι, part. ἰδόμενος) poét.
1 fazer-se ver; ficar visível; aparecer: πάντα δὲ εἴδεται ἄστρα hom. todas as estrelas ficam visíveis, εἴσατο δὲ χθών hom. a terra apareceu
2 ter o ar de; parecer, inf. ou pred.: τί τοι φρεσὶν εἴδεται εἶναι; hom. o que parece a teu coração? οἳ γάρ οἱ εἴσαντο εἶναι ἄριστοι hom. esses lhe pareciam ser os melhores, ἄλλ᾽ ἄρα οἱ τόγε κέρδιον εἴσατο θυμῷ hom. mas a seu coração aquilo lhe parecia mais vantajoso
3 tomar a aparência de; tornar-se semelhante a; assemelhar-se a alguém, dat., em algo, ac.: ἦλθέ μοι φάσμα εἰδόμενον Ἀρίστωνι her. veio a mim uma aparição semelhante a Ariston, εἰσάμενος Καλχάντι δέμας καὶ φωνήν hom. assemelhando-se a Calcante no corpo e na voz.