εἶπον

aor.2 ind. (aor.1 εἶπα, subj. εἴπω, opt. εἴποιμι, imper. εἶπον, inf. εἰπεῖν, part. εἰπών) 1   falar; dizer algo, ac. ou or. inf. ou conj. (ὅτι, ὡς), a alguém, dat. ou ac. ou εἰς, πρός e ac., de alguém, gen. ou περί e gen.: εἰπέ μοι γένος hom. dize-me tua família, ἀτάσθαλόν τι εἰπεῖν τινα hom. dizer algo injurioso a alguém, εἰπεῖν πατρός τε καὶ υἱέος hom. falar do pai e do filho, ὡς ἔπος εἰπεῖν por assim dizer, ὡς εἰπεῖν e ὡς ἁπλῶς εἰπεῖν para dizer simplesmente, ἐς τὸ ἀκριβὲς εἰπεῖν para falar com exatidão, τὸ ξύμπαν εἰπεῖν para dizer em suma 2   dizer como ordem; ordenar a alguém, dat. ou πρός e ac., algo, inf. 3   dizer como proposta; propor 4   promover em juízo 5   recitar 6   nomear; designar; declarar alguém, ac. e pred. do ac.: πολλοί τέ μιν ἐσθλὸν ἔειπον hom. e muitos o declararam nobre; εὖ εἰπεῖν τινα falar bem, elogiar alguém 7   mencionar 8   prometer; oferecer.