/a => ά | \a => ὰ | =a => ᾶ | )a => ἀ |
(a => ἁ | !a => ᾳ | +i => ϊ | h => η |
q => θ | x => χ | c => ξ | z = ζ |
j => ψ | w => ω | s => σ, ς |
ἐρωτάω-ῶ
(impf. ἠρώτων, fut. ἐρωτήσω, aor. ἠρώτησα, perf. ἠρώτηκα)
1 inquirir; interrogar alguém, ac.: εἰ δ᾽ ἀπιστεῖς, ἐρώτησον αὐτούς dem. se não crês [em mim], interroga-os
2 perguntar algo, ac. ou or. conj., a alguém, ac., a respeito de, περί e gen.: οὐ τοῦτ᾽ ἐρωτῶ σε ar. não é isto que estou te perguntando, ἃ ἐρωτῶμεν περὶ αὐτῶν plat. o que perguntamos a respeito deles, ὅταν σ᾽ ἐρωτᾷ τίς τε καὶ πόθεν πάρει sóf. quando ele te perguntar quem és e de onde vens, τὸν Θηραμένη ἠρώτων εἰ δοκεῖ αὐτῷ ἐπ᾽ ἀγαθῷ τὸ τεῖχος οἰκοδομεῖσθαι tuc. perguntavam a Terâmenes se lhe parecia de bom alvitre construir a muralha, τὸ ἐρωτώμενον ou τὸ ἐρωτηθέν a questão colocada
3 Filos. pôr uma questão; argumentar por meio de pergunta: ἐρ. ἐρώτημα plat. fazer uma pergunta
4 bíbl. pedir; suplicar a alguém, ac., algo, ac.