English Português
! Type in unicode polytonic Greek using beta code as indicated below:
/a => ά \a => ὰ =a => ᾶ )a => ἀ
(a => ἁ !a => ᾳ +i => ϊ h => η
q => θ x => χ c => ξ z = ζ
j => ψ w => ω s => σ, ς  
Combine punctuation marks when necessary e.g. )/a => ἄ
ἀλήθεια, ας (ἡ)

jôn. ἀληθείη
1 verdade: παιδὸς πᾶσαν ἀληθείην μυθήσομαι hom. direi toda a verdade sobre teu filho
2 sinceridade; franqueza: τίς ἀληθείᾳ φρενῶν πονήσει; ésql. quem cuidará com sinceridade?
3 veracidade oracular
4 realidade: ὅπως ἐρυθροτέρα φαίνοιτο τῆς ἀληθείας xen. para parecer mais rósea que a realidade; τῇ ἀληθείᾳ, ἐν τῇ ἀληθείᾳ, σὺν ou ἐπ’ ἀληθείᾳ, εἰς e κατ’ ἀληθείαν, μετ’ ἀληθείας na realidade. 〈ἀληθής〉