English Português
! Type in unicode polytonic Greek using beta code as indicated below:
/a => ά \a => ὰ =a => ᾶ )a => ἀ
(a => ἁ !a => ᾳ +i => ϊ h => η
q => θ x => χ c => ξ z = ζ
j => ψ w => ω s => σ, ς  
Combine punctuation marks when necessary e.g. )/a => ἄ
γε

partíc. enclít. 1   (restritiva, limitativa) ao menos: κατά γε τὸν σὸν λόγον xen. ao menos segundo tua palavra 2 (con­firmativa de afirmação ou de negação) certamente; seguramente; em verdade (= μέν): σύ δ᾽ οὐ λέγεις γε, δρᾶς δέ eur. tu não falas, não! mas, ages, οὐχ ὥς γε sóf. certamente não desse modo 3   (focalizadora) justamente; precisamente: φίλους τιθέντες τούς γε πολεμιωτάτους eur. tendo como amigos justamente os nossos maiores inimigos, ποίου δὲ τούτου πλήν γ᾽ Οδυσσέως ἐρεῖς; sóf. de quem me falarás senão precisamente de Odisseu? 4   (reforçadora de conexão) mesmo: παρῆσάν τινες καὶ πολλοί γε plat. estavam presentes alguns, e mesmo, muitos 5   (reforçadora de ordem) então; pois: δρᾶ γ᾽, εἴ τι δράσεις eur. faze sim, se queres fazer alguma coisa!