English Português
! Type in unicode polytonic Greek using beta code as indicated below:
/a => ά \a => ὰ =a => ᾶ )a => ἀ
(a => ἁ !a => ᾳ +i => ϊ h => η
q => θ x => χ c => ξ z = ζ
j => ψ w => ω s => σ, ς  
Combine punctuation marks when necessary e.g. )/a => ἄ
γένεσις, εως (ἡ)

1   gênese, em rel. a seres cosmogônicos ou sobre-humanos: εἶμι γὰρ ὀψομένη Ὠκεανόν τε, θεῶν γένεσιν, καὶ μητέρα Τηθύν hom. vou, pois, ver Oceano, gênese dos deuses, e a mãe Tétis
2   princípio da existência; origem: ἡ γένεσις τῶν ἄλλων πάντων Ὠκεανός τε καὶ Τηθύς plat. a origem de todas as demais coisas é Oceano e Tétis
3   nascimento; procriação, em rel. aos seres vivos: περὶ ζῴων γενέσεως artt. sobre a geração dos animais, πατρὸς μὲν οὖσα γένεσιν Εὐρύτου sóf. sendo, por nascimento, filha de Eurito
4   o que é trazido à vida; o mundo visível: πάντα τε οὐρανὸν πᾶσάν τε γένεσιν plat. todo o céu e todas as coisas criadas
5   o conjunto da criação; espécie; estirpe; família: τῶν μὲν τὴν γένεσιν ἀκέρων, τῶν δὲ κερασφόρων plat. de uns a espécie é sem chifres, de outros com. 〈γίγνομαι〉