/a => ά | \a => ὰ | =a => ᾶ | )a => ἀ |
(a => ἁ | !a => ᾳ | +i => ϊ | h => η |
q => θ | x => χ | c => ξ | z = ζ |
j => ψ | w => ω | s => σ, ς |
καταδύω
(impf. κατέδυον, fut. καταδύσω, aor.1 κατέδυσα, aor.2 κατέδυν, perf. καταδέδυκα; méd. καταδύομαι, fut. καταδύσομαι)
1 fazer afundar; mergulhar: κατ. τινὰ τῷ ἄχει xen. mergulhar alguém na dor
♦ at. (aor.2 e perf.) e méd.
2 afundar-se; mergulhar na água; (navio) afundar no mar; naufragar: ἠέλιος κατέδυ hom. o sol mergulhou (no oceano), ἡ νῆσος καταδέδυκε κατὰ θαλάσσης her. a ilha afundou no mar abaixo
3 penetrar; descer; entrar: κατ. εἰς Ἀΐδαο δόμους hom. mergulhar na morada de Hades
4 penetrar; entrar; infiltrar-se: κατ. ὅμιλον hom. infiltrar-se na multidão, κατ. μάχην hom. entrar na batalha, κατ. πόλιν hom. penetrar na cidade
5 penetrar; insinuar-se: κατ. εἰς τὸ ἐντὸς τῆς ψυχῆς plat. [harmonia] penetrar no íntimo da alma
6 cobrir-se de; revestir-se de, ac.: κατ. τεύχεα hom. revestir-se de armas
7 esconder-se: κατ. ὑπὸ τῆς αἰσχύνης xen. esconder-se de vergonha, κατ. ἐς ὕλην her. ocultar-se na floresta, κατδεδυκὼς ἐν τῇ οἰκίᾳ plat. oculto em casa.