/a => ά | \a => ὰ | =a => ᾶ | )a => ἀ |
(a => ἁ | !a => ᾳ | +i => ϊ | h => η |
q => θ | x => χ | c => ξ | z = ζ |
j => ψ | w => ω | s => σ, ς |
κατασκευάζω
1 aparelhar; equipar; guarnecer: σκεύεσι ἅπασι τὸ πλοῖον κατ. dem. aparelhar a nau com todos os equipamentos, κατ. τινὰ ἐπὶ στρατίαν xen. equipar alguém para uma expedição
2 organizar; dispôr; construir: κατ. γέφυραν her. construir uma ponte
3 estabelecer; fundar: κατ. δημοκρατίαν xen. estabelecer um regime democrático
4 inventar; maquinar; urdir: κατ. πρόφασιν xen. arranjar um pretexto, κατ. γραφήν dem. maquinar uma acusação
5 Ret. estabelecer por raciocínio; provar
6 Ret. construir uma argumentação
7 Filos. construir; imaginar
8 adestrar; exercitar: κατ. τινὰ μελέτῃ xen. exercitar alguém com cuidado
9 subornar alguém; combinar com alguém, ac., para, inf.: κατ. λογοποιούς din. subornar logógrafos, ἢ τυραννίδι ἐπιτίθενται αὐτοὶ ἢ κατασκευάζουσιν ἕτερον artt. ou aspiram eles próprios à tirania, ou subornam um outro, πρῶτον μὲν τὸν ἀνεψιὸν τὸν ἑαυτοῦ κατεσκεύασεν ἀμφισβητεῖν μοι τῶν χωρίων dem. primeiro, dispôs um seu a contestar-me a respeito de minha propriedade
10 tornar; pôr em determinado estado: τινὰ κατ. Νέστορα plat. fazer de alguém um Nestor
11 representar como, com duplo ac.: κατ. τινὰς παροίνους, ὑβριστάς, ἀγνώμονας dem. representar alguns como bêbados, como violentos, como estultos
♦ méd.
12 preparar para si; equipar para si; aprontar: τοὺς ἵππους χαλκοῖς προβλήμασι κατ. her. equipar cavalos com armaduras de bronze, κατ. τοὺς ὄνους her. ter prontos seus asnos
13 preparar (bagagem); dispor; organizar para seu uso: κατ. πρόσοδον οὐ μικράν dem. dispor de uma boa renda, κατ. πρὸς ἑαυτὸν τὸν ἀκροατήν artt. pôr o ouvinte em condições de compreender e de apreciar, dispor o ouvinte para si
14 intr. aprontar-se; preparar-se: κατ. ὡς ἐς μάχην paus. preparar-se como para o combate.