κατηγορέω-ῶ

1   criticar; repreender 2   apresentar acusação no tribunal; acusar alguém, gen. ou κατά e gen., de algo, ac., gen. ou περί e gen. ou or. conj. (ὡς, ὅτι) ou inf. 3   dar a conhecer; revelar; tornar visível: κατ. τὴν ὀλιγοετίαν xen. revelar sua pouca idade, κατ. ἀπειροκαλίαν luc. revelar sua tolice, αὐτὸ κατηγορέει τὸ οὔνομα ὥς ἐστι  Ἑλληνικόν her. o próprio nome revela que ele é grego 4   Lóg. afirmar algo, ac., como predicado de alguém, gen. 5   fazer uma afirmação

♦ pas. 6   ser acusado de: οἱ κατηγορούμενοι and. os acusados, τὰ κατηγορημένα plat., τὰ κατηγορηθέντα ant. as acusações 7   impes. pesar uma acusação sobre alguém, ac.: σφέων κατηγόρητο μηδίζειν her. pesava contra eles a acusação de serem favoráveis aos medos. 〈κατήγορος〉