English Português
! Type in unicode polytonic Greek using beta code as indicated below:
/a => ά \a => ὰ =a => ᾶ )a => ἀ
(a => ἁ !a => ᾳ +i => ϊ h => η
q => θ x => χ c => ξ z = ζ
j => ψ w => ω s => σ, ς  
Combine punctuation marks when necessary e.g. )/a => ἄ
κτίζω

(fut. κτίσω, aor. ἔκτισα, perf. κέκτικα; pas. aor. ἐκ­τίσθην, perf. ἔκτισμαι)
1   povoar; colonizar com fundação; fundar: κτ. ∆αρδανίην hom. colonizar a Dardânia, κτ. χώρην her. povoar uma região, κτ. μακρὰν ἀποικίαν ésql. fundar uma grande colônia
2   fundar; construir; fabricar: ἔκτισαν πόλιν Ἄβδηρα her. construíram a cidade de Abdera, κτ. τάφον sóf. erguer um túmulo, κτ. ἄλσος pínd. plantar um bosque
3   fundar; instituir: κτ. ἑορτάν pínd. instituir uma festa, τὸν Κύρνον κτ. ἥρων ἐόντα her. instituir o culto do herói Cirno
4   criar; produzir; inventar: κτ. ἵπποισιν τὸν χαλινόν sóf. inventar o freio para os cavalos
5   tornar: ἐλεύθερόν σε τῶνδε πημάτων κτίσει ésql. tornar-te-á livre destes males
6   cumprir; realizar

♦ méd.
7   instituir; fundar.