English Português
! Type in unicode polytonic Greek using beta code as indicated below:
/a => ά \a => ὰ =a => ᾶ )a => ἀ
(a => ἁ !a => ᾳ +i => ϊ h => η
q => θ x => χ c => ξ z = ζ
j => ψ w => ω s => σ, ς  
Combine punctuation marks when necessary e.g. )/a => ἄ
κυλίνδω

(fut. κυλίσω, aor. ἐκύλισα; pas. aor. ἐκυλίσθην, perf. κεκύλισμαι)
1   fazer rolar; rolar: λεύκ’ ὀστέα εἰν ἀλὶ κῦμα κυλίνδει hom. ondas fazem rolar os brancos ossos no mar
2   fazer cair sobre; enviar algo, ac., para, dat.: πῆμα θεὸς ∆αναιοῖσι κυλίνδει hom. o deus faz cair a desventura sobre os dânaos
3   revolver (pensamento)

méd. pas.
4   ser rolado ou enrolar-se
5   rolar; despencar: ἐκ δίφρων κυλισθείς sóf. tendo rolado do carro
6   rolar-se; dar voltas sobre si: κυλ. κατὰ κόπρον hom. rolar-se na lama em sinal de luto, ἐπεὶ κλαίων τε κυλινδόμενός τε κορέσθην hom. quando me cansei de chorar e de rolar na poeira
7   rolar; suceder: κυλινδομέναις ἁμέραις pínd. com o suceder dos dias
8   rolar; ir e vir; freqüentar sem cessar
9   estar enrolado, envolto: ἐν πάσῃ ἀμαθίᾳ κυλινδουμένη plat. [alma] envolta em total ignorância.