English Português
! Type in unicode polytonic Greek using beta code as indicated below:
/a => ά \a => ὰ =a => ᾶ )a => ἀ
(a => ἁ !a => ᾳ +i => ϊ h => η
q => θ x => χ c => ξ z = ζ
j => ψ w => ω s => σ, ς  
Combine punctuation marks when necessary e.g. )/a => ἄ
χειμών, ῶνος (ὁ)

1   estação de inverno
2   intempérie de inverno: χειμῶνι hom. durante o inverno, τὸν χειμῶνα, χει­μῶνος e τοῦ χειμῶνος, ou ἐν χειμῶνι, ἐν τῷ χειμῶνι, διὰ χειμῶνος, διὰ τοῦ χειμῶνος durante o inverno, χειμῶνος μέσου ar. no meio do inverno
3   mau tempo; borrasca; tempestade; temporal: θεὸς χειμῶν᾽ ὦρσε ésql. um deus fez cessar o temporal, ὑπὸ τοῦ χειμῶνος her. debaixo de tempestade
4   frio
5   tormenta de desgraça; agitação
6   tumulto (do combate)
7   perturbação (física); incômodo
8   doença
9   velhice
10   agitação moral; inquietação (da alma)
11   paixão; loucura
12   perturbações políticas
13   situação agitada; perigo. 〈χεῖμα〉