English Português
! Type in unicode polytonic Greek using beta code as indicated below:
/a => ά \a => ὰ =a => ᾶ )a => ἀ
(a => ἁ !a => ᾳ +i => ϊ h => η
q => θ x => χ c => ξ z = ζ
j => ψ w => ω s => σ, ς  
Combine punctuation marks when necessary e.g. )/a => ἄ
μά

partíc. acompanhada de nome, no ac., de deus ou de personagem que se toma para testemunho de uma afirm. 1   ger. precedida de ναί ou νή: ναὶ μὰ τόδε σκῆπτρον hom. sim, por este cetro, ναὶ μὰ ∆ία ar. sim, por Zeus

♦ ou de uma neg. 2   precedida ou seguida de οὐ: οὐ μὰ γὰρ Ἀπόλλωνα hom. não, por Apolo! οὐ μὰ Ζῆνα hom. não, por Zeus! μὰ τὸν Ἀπόλλω, οὔκ, ἤν γε μὴ ὀμόσης ἐμοί ar. por Apolo, não! a menos que me faças um juramento, μὰ ∆ί’, ἔφη, οὐκέτι ἔχω σοι λέγειν plat. por Zeus!, disse, não mais posso falar a ti.