μάχομαι

(fut. μαχοῦμαι, aor. ἐμαχεσάμην, perf. μεμάχημαι)
1   combater; lutar contra alguém, dat., ἐπί ou πρός e dat., ἀντία e ac. ou ἐναντίον e gen.; μάχεσθαι καθ’ἕνα lutar contra um só, em combate singular; com auxílio ou assistência de alguém, μετά e gen. ou σύν e dat.; em defesa de alguém, ἕνεκα, περί, πρό, ὑπέρ e gen. ou ἀμφί, περί e dat.: ὡς αἰγύπιοι… πέτρῃ ἐφ’ ὑψηλῇ μεγάλα κλάζοντε μάχωνται hom. como águias num rochedo alto combatem, ambos gritando alto, οὐκ ἄρα Τρωσίν, ἀλλά σοι μαχούμεθα sóf. então combateremos não os troianos, mas a ti, ἐπὶ Τρωσὶ μάχεσθαι hom. lutar contra os troianos, οἱ πολῖται πρὸς ἀλλήλους μάχονται 
isócr. os cidadãos combatem uns contra os outros, ἀντία Πηλείωνος ὑπερθύμοιο μάχεσθαι hom. lutar frente ao ardoroso filho de Peleu, Λακεδαιμόνιοι κατὰ μὲν ἕνα μαχόμενοι οὐδαμῶν εἰσι κακίονες ἀνδρῶν her. os lacedemônios, lutando em combate singular, não são inferiores a homem algum, κατὰ σφέας γὰρ μαχέονται hom. pois eles, cada um por si, combatem, μετὰ Βοιωτῶν ἐμάχοντο hom. eles combatiam do lado dos beócios, καί κε τριηκοσίοισιν ἐγὼν ἄνδρεσσι μαχοίμην σὺν σοί, πότνα θεά hom. até contra trezentos homens eu lutaria sob tua proteção, deusa soberana
2   combater; enfrentar; tentar superar; resistir a, dat.: τῇ λύπῃ μαχεῖσθαί τε καὶ ἀντιτενεῖν plat. combater a tristeza e resistir a ela
3   enfrentar em competição, em concurso; competir contra, dat.: μ. παγκράτιον ar. competir no pancrácio
4   lutar; esforçar-se para, inf.
5   Filos. estar em contradição; contradizer, dat.: μάχεται αὐτὰ αὑτοῖς plat. elas próprias contradizem a si mesmas 6   combater verbalmente; contender; querelar contra, dat.: ὡς τώ γ’ ἀντιβίοισι μαχεσσαμένω ἐπέσσιν hom. assim tendo ambos frente a frente lutado com palavras.