! Type in unicode polytonic Greek using beta code as indicated below:
Combine punctuation marks when necessary e.g. )/a => ἄ
/a => ά | \a => ὰ | =a => ᾶ | )a => ἀ |
(a => ἁ | !a => ᾳ | +i => ϊ | h => η |
q => θ | x => χ | c => ξ | z = ζ |
j => ψ | w => ω | s => σ, ς |
ὅσιος, α, ον
fem. jôn. -η
1 estabelecido ou permitido pela lei divina ou da natureza: ὅσιόν [ἐστι] é um dever religioso, οὐχ ὅσιον ποιοῦμαι ou ἡγοῦμαι com inf., considero ímpio que…, οὐ θέμις οὐδ’ ὅσιον não é permitido por nenhuma lei divina
2 consagrado (local)
3 piedoso; religioso; respeitoso (pessoa)
4 justo; honesto
5 santo; venerável (divindade)
♦ οἱ ὅσιοι
6 os puros, ref. aos sacerdotes de Delfos
♦ τὰ ὅσια
7 leis divinas: τὰ ἱερὰ καὶ ὅσια tuc. as leis divinas e humanas, τὰ δίκαια καὶ ὅσια plat. as leis humanas e as divinas.