English Português
! Type in unicode polytonic Greek using beta code as indicated below:
/a => ά \a => ὰ =a => ᾶ )a => ἀ
(a => ἁ !a => ᾳ +i => ϊ h => η
q => θ x => χ c => ξ z = ζ
j => ψ w => ω s => σ, ς  
Combine punctuation marks when necessary e.g. )/a => ἄ
ἀνήκω

1 atingir: ἀ. ἐς μέτρον her. chegar a uma certa medida, ἀ. ἐς τοῦτο θράσεος her. atingir tal grau de audácia; ἀ. μεῖζον ἤ estar além de; exceder: τοὔργον τόδε μεῖζον ἀνήκει ἢ κατ’ ἐμὰν ῥώμαν sóf. esta tarefa está além de minha força; ἀ. ἐς οὐδέν não levar a nada: τοῦτο ἐς οὐδὲν ἀνήκει her. isso nada significa
2 ligar-se a; concentrar-se em; concernir a, εἰς ou πρός e ac.: ἐς σέ τοι ἀνήκει τὸ κῦρος ἔχειν her. cabe a ti o direito de decisão; ser próprio de, pertencer a
3 voltar a algo, εἰς e ac.

♦ τὸ ἀνῆκον 4 o que convém; o dever. 〈ἀνά, ἥκω〉