English Português
! Type in unicode polytonic Greek using beta code as indicated below:
/a => ά \a => ὰ =a => ᾶ )a => ἀ
(a => ἁ !a => ᾳ +i => ϊ h => η
q => θ x => χ c => ξ z = ζ
j => ψ w => ω s => σ, ς  
Combine punctuation marks when necessary e.g. )/a => ἄ
συντείνω

át. ant. ξυντείνω
1   tornar tenso junto: σ. τὰ νεῦρα plat. entesar juntos os nervos
2   impelir; fazer avançar; apressar: σ. ποδὸς ὁρμάς eur. apressar o passo, σ. δράμημα κυνῶν eur. apressar a corrida dos cães
3   direcionar; guiar algo, ac., para, εἰς, πρός e ac.: πάντα τὰ αὑτοῦ εἰς τοῦτο συντείνας βιώσεται plat. viverá dirigindo todos os seus esforços para esse alvo
4   tornar intenso; intensificar; avivar (dor)
5   empenhar-se; esforçar-se
6   intensificar-se; ganhar força
7   ter por finalidade; tender a algo, εἰς, πρός, ἐπί e ac.

pas.
8   estar tenso, distendido
9   empenhar-se; esforçar-se
10   exasperar-se contra alguém, πρός e ac.