τέλειος, α, ον

também fem. ος
1   final; último
2   terminado; acabado; completo; perfeito: ἀρὰ τελεία ésql. maldição que se cumpriu, τελεία ψῆφος ésql. voto ratificado, sem apelação
3   acabado; completo: τελέους ἑπτὰ μῆνας ar. sete meses completos; Matem. τ. ἀριθμός plat. número perfeito
4   sem defeito; seleto: αἶγες τέλειαι hom. cabras seletas, ἱερὰ τέλεια tuc. sacrifícios perfeitos, inteiramente segundo o rito, ou vítimas perfeitas, sem mácula
5   bem sucedido; exímio; perfeito em algo, εἰς, κατά ou πρός e ac., ἐν e dat.
6   Medic. grave (doença)
7   que está no ponto, na condição ideal; adulto; maduro: τέλειος ἀνήρ ésql. homem na força da idade ou homem casado, ἅρμα τέλειον luc. atrelagem de cavalos na força da idade
8   que arremata; que conclui: τ. κρατήρ ar. cratér que conclui a série de três libações em honra a Zeus
9   que leva a termo; que realiza; todo-poderoso: Ζεὺς τέλειος ésql. Zeus todo-poderoso,    Ἥρα τελεία ésql. Hera que preside os casamentos

♦ οἱ τέλειοι
10   homens feitos

♦ τὸ τέλειον
11   banquete real. 〈τέλος〉