θεῖος 2, α, ον

também fem. -ος
1   que pertence a um deus ou aos deuses; divino
2   de origem divina; enviado pelos deuses; instituído pelos deuses: θ. ὄνειρος hom. sonho enviado pelos deuses, θ. μοῖρα xen. intervenção divina, θεῖον πρῆγμα her. fato marcado por intervenção divina, θ. τύχη her. sorte divina
3   consagrado aos deuses: θ. χορός hom. dança em honra dos deuses
4   protegido pelos deuses
5   superior aos homens comuns; divino; excelso (pessoa): θεῖοι βασιλῆες hom. reis semelhantes aos deuses; t. respeitoso, θ. κεφαλή plat. homem excelente, θ. ἀνήρ plat. homem de respeito, em Esparta
6   digno dos deuses; divino (coisas)

♦ τὸ θεῖον
7   a divindade
8   a natureza divina; o poder divino

♦ τὰ θεῖα
9   providência divina
10   ações divinas
11   culto divino; religião. 〈θεός〉