θνῄσκω

(fut. θανοῦμαι, aor.2 ἔθανον, perf. τέθνηκα) 1   morrer; perecer; no aor. e perf. estar morto; rar. pres. com sent. de perf., ou perf. com sent. de pres.: θνῄσκουσι sóf. estão mortos, τὸ πλοῖον οὗ δεῖ ἀφικομένου τεθνάναι με plat. o navio a cuja chegada eu devo morrer 2   ser morto; perecer pelas mãos de, dat. ou ὑπό, ἐκ ou πρός e gen.: θεοῖς τέθνηκεν οὗτος sóf. ele foi morto pelos deuses, χερσὶν ὕπ᾽ Αἴαντος θανέειν hom. perecer sob as mãos de Ájax 3   morrer (de medo, de rir): ὁ δῆμος τῶν Φωκέων οὕτως διακεῖται ὥστε τεθνάναι τῷ φόβῳ τοὺς Φιλίππου ξένους dem. o demo dos foceus estava em situação tal que eles estavam mortos de medo dos mercenários de Felipe 4   (coisa) desaparecer; acabar; morrer: τέθνηκε τὸ τοὺς ἀδικοῦντας μισεῖν dem. o ódio pelos injustos acabou.