ὑπέχω

(fut. ὑφέξω, aor.2 ὑπέσχον etc.) 1   pôr debaixo; fazer cobrir (para copular): ὑπ. θήλεας ἵππους hom. fazer cobrir éguas 2   pôr sob; pôr debaixo 3   apresentar ou estender (humildemente): ὑπ. χεῖρα hom. estender a mão para pedir ou receber algo 4   apresentar; oferecer: ὑπ. θηλὴν νηπίοις plut. oferecer a teta aos bebês, ὑπ. τὰ ὦτα el. dar ouvido, prestar muita atenção 5   estender a mão a algo, dat.: ὑπ. χρυσίῳ men. estender a mão ao ouro 6   suster  7   suportar; sofrer: ὑπ. αἰτίαν xen. sofrer uma condenação, ὑπ. τιμωρίαν tuc. merecer um castigo, ὑπ. δίκην xen. sofrer a punição por algo, gen., feito a alguém, dat. 8   Fil. sustentar (discurso, tese) 9   Jur. submeter-se a; ὑπ. δίκην ou δίκας explicar; prestar contas de (assassínio), gen., ou pagar uma multa; ser punido, ὑπ. λόγον fornecer explicações, ὑπ. εὐθύνας dar conta de algo, gen. 10   submeter-se a alguém, dat. ou a algo, inf.: ὑπόσχες Σωκράτει ἐξελέγξαι plat. suporta que Sócrates te examine

♦ méd. 11   apresentar; oferecer algo, ac., a alguém, dat. 12   empenhar-se em, inf. fut.