πῄ

jôn. κῄ
adv. indef. enclít.
1   (lugar) em algum lugar; em alguma parte: οὔτ’ ἐπὶ ἔργα πάρος γ’ ἴμεν οὔτε πῂ ἄλλῃ hom. não iremos nem a nosso trabalho nem a outro lugar
2   (modo) de alguma maneira; de uma maneira qualquer: οὕτω πῃ hom., οὕτω κῃ her. aproximadamente assim, οὕτω πῇ τόδε γ’ ἐστί hom. as coisas estão de algum modo assim, τῇδέ πῃ plat. mais ou menos assim, οὐδέ πῃ ἔστι hom. isso não é possível de maneira alguma, πῂ ἄλλῃ xen. de alguma outra maneira, εἴ πῃ plat. se de alguma maneira, ou se às vezes, se por acaso, μή πῃ plat. de medo que por acaso, μάλιστά κῃ her. aproximadamente, cerca de

♦ em correl., πῂ μέν… πὴ δέ
3   em alguns pontos…, em outros…
4   em parte…, em parte; tanto…, quanto.