English Português
! Type in unicode polytonic Greek using beta code as indicated below:
/a => ά \a => ὰ =a => ᾶ )a => ἀ
(a => ἁ !a => ᾳ +i => ϊ h => η
q => θ x => χ c => ξ z = ζ
j => ψ w => ω s => σ, ς  
Combine punctuation marks when necessary e.g. )/a => ἄ
πονηρός, ά, όν

1   que sofre; infeliz
2   que está em mau estado; de má qualidade; ruim; defeituoso (não-humano): πονηρὰ δίαιτα plat. regime ruim, πονηρὰ πράγματα tuc. negócios em mau estado, πονηρὸν ἱππάριον xen. cavalinho miserável
3   ruim; maldoso; perverso (pessoa), em rel. a alguém, dat. ou πρός e ac.
4   covarde; baixo; vil
5   que causa dor, fadiga; fatigante; penoso

♦ τὸ πονηρόν
6   bíbl. o mal
7   pl. os vícios; o mal ou a maldade: πονηρὰ δρᾶν eur. fazer o mal. 〈πονέω〉