English Português
! Type in unicode polytonic Greek using beta code as indicated below:
/a => ά \a => ὰ =a => ᾶ )a => ἀ
(a => ἁ !a => ᾳ +i => ϊ h => η
q => θ x => χ c => ξ z = ζ
j => ψ w => ω s => σ, ς  
Combine punctuation marks when necessary e.g. )/a => ἄ
δῆμος, ου (ὁ)

1   em hom. região; país: βῆ ῥ᾽ ἐς Φαιήκων δῆμόν τε πόλιν τε hom. caminhou rumo ao país e à cidade dos feácios
2   na Ática, subdivisão da tribo (φυλή); demo: φρατρίας καὶ δήμους καὶ κώμας δεῖ τὸν νόμον διατάττειν plat. é preciso estabelecer a divisão em frátrias, demos e aldeias; às vezes no pl.: Περικλῆς ἦν τῶν δήμων Χολαργεύς plut. Péricles era do demo Colargeu
3   povo como habitantes de uma localidade: θεὸς δ᾽ ὣς τίετο δήμῳ hom. era honrado pelo povo como um deus
4   povo como setor de uma população: δ. νεκρῶν luc. a população dos mortos, ὁ δῆμος τῶν στρατιωτῶν xen. a categoria dos soldados
5   povo como comunidade de cidadãos: ἑσσούμενος δὲ ὁ Κλεισθένης τὸν δῆμον προσεταιρίζεται her. estando em desvantagem, Clístenes esforça-se por atrair o povo
6   povo no exercício do poder; democracia: ὁ δῆμος τὴν γῆν ἐπενόει ἀναδάσασθαι tuc. o governo do povo pensava redistribuir a terra, δήμου κατάλυσις xen. dissolução da democracia
7   cidadãos reu­nidos em assembléia; assembléia do povo: ἡ βουλὴ καὶ ὁ δῆμος xen. o Conselho e a assembléia do povo.