/a => ά | \a => ὰ | =a => ᾶ | )a => ἀ |
(a => ἁ | !a => ᾳ | +i => ϊ | h => η |
q => θ | x => χ | c => ξ | z = ζ |
j => ψ | w => ω | s => σ, ς |
δόξα, ης (ἡ)
1 conjetura; previsão; expectativa: ἀπὸ δόξης, παρὰ δόξαν contrariamente à expectativa 2 opinião; sentimento; julgamento: δόξῃ γοῦν ἐμῇ, κατὰ γε δόξαν τὴν ἐμήν pelo menos na minha opinião 3 opinião (op. ao conhecimento certo); aparência (op. à verdade): μὴ κατά δόξαν, ἀλλὰ κατ᾽ οὐσίαν plat. não segundo a aparência, mas segundo a essência, οὐ δόξαν ἂν λάβοιμι βριζούσης φρενός ésql. Não acolherei a opinião de uma alma adormecida, οὐκ εἰσὶ δόξαι τῶνδε πημάτων ésql. não são visões dos sofrimentos 4 fama, reputação: δόξαν ἔχουσιν ὥς εἰσι θαυμαστοί dem. têm fama de serem admiráveis, δόξαν ἀντὶ καλῆς αἰσχρὰν τῇ πόλει περιάπτειν dem. dar à sua cidade uma reputação vergonhosa ao invés de honrosa 5 boa reputação; honra; glória: δόξαν ἀντὶ τοῦ ζῆν ᾑρημένος dem. tendo preferido a honra à vida
♦ pl. δόξαι bíbl. 6 celebridades; pessoas ilustres 7 potências celestes. 〈δοκέω〉